Django-watchman

-------------------

* [`142 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/142>`_] Skip traces in Datadog if ``WATCHMAN_DISABLE_APM`` is enabled (robatwave)

-------------------

* [`141 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/141>`_] Disable APM monitoring on ``ping`` endpoint if ``settings.WATCHMAN_DISABLE_APM`` is configured (JBKahn)

-------------------

* [`131 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/131>`_] Make watchman constants importable (jonespm)
* [`134 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/134>`_] Update Django/Python versions & clean up sample site Docker (JayH5)

-------------------

* [`114 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/114>`_] Add "bare" status view (jamesmallen)
* [`115 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/115>`_] Adds ``WATCHMAN_DISABLE_APM`` option (xfxf)
* [`63 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/63>`_] Disable watchman version output by default, add ``EXPOSE_WATCHMAN_VERSION`` setting (mwarkentin)

-------------------

* [`110 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/110>`_] Replace vagrant + ansible with Dockerfile (ryanwilsonperkin)
* [`111 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/111>`_] Configure Django logging for checks (dhoffman34)
* [`112 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/112>`_] Add simple HTTP ping endpoint (dhoffman34)

-------------------

* [`101 <https://github.com/mwarkentin/django-watchman/pull/101>`_] Write ``bytes`` to dummy file on storage check to fix an issue in Python 3 (thanks saily!)