General
* Removed `read_sql` after deprecating it in v0.5.0. It is now only available in the `benchmarks` code
* Removed VS Code DockerFile and Docker-Compose backends; didn't fully work anyway
Testing
* Streamlined creation of SQL database in Docker with `docker-py` library and new `DockerDB` class
* Added test for duplicate column names
Docs
* Enhanced section about testing